A hónap dala – 2024. december
2024. szeptemberében induló új sorozatunkban minden hónapban 1-1 keresztény dalt mutatunk be és javaslunk a katekétáink, valamint minden érdeklődő számára.
Az adventi dicsőítő dalunk egy nagyon híres és gyönyörű lírai dal Máriáról, Jézus édesanyjáról: a „Tudtad-e Mária?”. Könnyűzene, de mégis klasszikus hangvételű. Nem tudom, hogy van-e egyáltalán másik ilyen szép szövegű dal Máriáról.
A dal szövegét angol nyelven írta 1984-ben Mark Lowry, a dallamot pedig Buddy Greene szerezte 1991-ben és ez évben énekelte először fel Michael English, de a dal még ismeretlen maradt. ’93-ban Kathy Mattea is elénekelte és Grammy-díjat kapott a lemeze. Innentől kezdve a dal is ismertté vált, számos nagylemezen szerepelt és nem csak a keresztények előtt vált ismertté. Éneklik elsősorban acapella énekkarok, de gyerekek is, betlehemes stílusban is, gyakran éneklik szólisták, triók, fura formációk is és nagy zenekarok is és még nálunk a face2Face-en is. A betlehemi stílust itthon, magyarul is meg lehet valósítani egy műsorban.
Számos nyelvre lefordították, magyarra is. A legismertebb magyar felvétel Pintér Béláé, de gyönyörűen éneklik a szombathelyi katolikus fiatalok is és magyar acapella formációk is.
Adatok:
- Cím: Tudtad-e Mária?
- Kezdősor: Tudtad-e ó, mondd Mária, hogy egy nap jár a vízen/Mary, did you know that your baby boy would one day walk on water?
- Zene és szöveg: Buddy Greene, Mark Lowry – magyar szöveg: Kulcsár Tibor
- Megjelenés: 1991
- Tanuláshoz:
Szerző: Gyuris Gellért
